Возведение своего происхождения к почитаемому человеку

Вопрос

Вопрос: подобно тому как члены бирадари (родовой или кастовой общины) ткачей называют себя «шейх Ансари», а община мясников называет себя «шейх Курайши», можем ли мы, община кузнецов, называть себя «шейх Дауди» или нет? Можем ли мы назвать наше общество «Даудийя анджуман» (Общество Дауда) или нет? Мы слышали, что хазрат Дауд ﵇ занимался ремеслом железа. Каково решение шариата?

Ответ

Без проверки называть себя потомком какого-либо почитаемого человека или менять своё происхождение неправильно. Пока нет проверки, не избирайте для себя никакого слова в значении происхождения. Кузнеца по-арабски называют хаддад (حداد): каждый кузнец вправе писать при своём имени «Хаддад», а вся община пусть изберёт себе название «Анджуман хаддадин» (Общество кузнецов).

Источник: Фатава Махмудия, т. 29 — کسی بزرگ کی طرف اپنا نسب منسوب کرنا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.