Называть мужа «братцем»

Вопрос

Вопрос: Есть одна почтенная женщина, у которой привычка через слово говорить «братец», например: «иди сюда, братец», «уходи, братец», «принеси, братец», «нет, братец» и т. д. и т. п. Точно так же она обращается и к своему мужу. На мои неоднократные замечания она отвечает, что это срывается у неё с языка по рассеянности, от сердца она так не говорит. Не повлияло ли это в таком случае на её никах?

Ответ

Для жены макрух называть мужа «братцем», этого следует остерегаться; однако из-за этого её никах не расторгся, и она не стала запретной (харам) для своего мужа. Если слово, пристающее к языку как присловье, неправильно, его следует исправить.

Источник: Фатава Махмудия, т. 28 — شوہر کو بھیا کہنا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.