Prve fetve na urdu jeziku i neimenovani rukopis „Fikhu-l-mubin“ iz 1182. godine po hidžri

Odgovor

Ko je prvi sakupio fetve na urdu jeziku – nije se moglo utvrditi. Do prošlog stoljeća u općoj je upotrebi bio perzijski jezik, i ulema je obično upravo na njemu pisala knjige. Pisanje vjerskih knjiga na urdu počelo je s prijevodima Kur'ana hazreta Šaha Abdulkadira ﵀ i hazreta Šaha Refiuddina ﵀, te djelima hazreta Šaha Muhammeda Ismaila Šehida ﵀ i drugih.

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.