Священный Коран 9:110 — Сура Ат-Тауба

Арабский текст

لَا يَزَالُ بُنْيَـٰنُهُمُ ٱلَّذِى بَنَوْا۟ رِيبَةً فِى قُلُوبِهِمْ إِلَّآ أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Перевод

Основание (строение), которое они заложили, всегда будет источником сомнения (сожаления и лицемерия) в их сердцах (пока они живы, потому что они не получили от него ничего, кроме унижения). Однако (для них лучше), если их сердца расколются на куски (если они умрут, потому что смерть положит конец унижению этого мира). Аллах — Всезнающий, Мудрый (Он знает, как искоренить лицемерие).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Толкование слова «рийба»: слово «рийба» переведено как «сомнение», под которым подразумевается лицемерие. То есть следствием этого дурного дела стало то, что в их сердцах всегда (пока смерть не разорвёт их на куски)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.