Священный Коран 7:156 — Сура Аль-Араф

Арабский текст

۞ وَٱكْتُبْ لَنَا فِى هَـٰذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ إِنَّا هُدْنَآ إِلَيْكَ ۚ قَالَ عَذَابِىٓ أُصِيبُ بِهِۦ مَنْ أَشَآءُ ۖ وَرَحْمَتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ ۚ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَـٰتِنَا يُؤْمِنُونَ

Перевод

«Предпиши нам благо в этом мире и в Ахырате. Поистине, мы обратились к Тебе (с раскаянием)». Аллах сказал: «Своим наказанием Я поражаю кого пожелаю, тогда как Моя милость объемлет всё. Я скоро (в Ахырате) определю её (Мою милость) тем, кто принимает богобоязненность, кто выплачивает закят, кто верует в Мои аяты...» (Коран)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Обещание Аллаха на горе Тур относительно общины Мухаммада ﷺ: Шах [Абд аль-Кадир] ﵀ пишет: «Вероятно, прося для своей общины блага в этом мире и в вечной жизни, Муса ﵇ имел в виду, чтобы она стояла впереди всех общин и превосходила их в этом мире и в вечной жизни.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.