Священный Коран 6:157 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

أَوْ تَقُولُوا۟ لَوْ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْكِتَـٰبُ لَكُنَّآ أَهْدَىٰ مِنْهُمْ ۚ فَقَدْ جَآءَكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ ۚ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا ۗ سَنَجْزِى ٱلَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ ءَايَـٰتِنَا سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْدِفُونَ

Перевод

Или (Куран был ниспослан), чтобы вы не сказали: «Если бы Книга была ниспослана нам, мы были бы более правильно ведомы, чем они (чем иудеи и христиане)». Поистине, доказательство, руководство и милость дошли до вас от вашего Господа (полная религия пришла к вам)! Кто более несправедлив, чем тот, кто отвергает аяты Аллаха и препятствует (другим) от (принятия) их? Скоро Мы сурово накажем тех, кто препятствует (другим) от Наших аятов из-за их препятствования (акта отворачивания).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть, услышав о положении прежних общин, вы, возможно, возжелали бы и в сердце у вас поднялся бы порыв: «Если бы к нам пришло Писание Аллаха, мы показали бы, что исполняем его лучше других». Так вот, вам дано Писание лучше, чем им. Теперь посмотрим, кто что покажет на деле.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.