Священный Коран 6:137 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَـٰدِهِمْ شُرَكَآؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا۟ عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ ۖ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ

Перевод

Таким образом (как Мы приукрасили это греховное распределение для них, так) их сотоварищи приукрасили убийство их детей для многих мушриков (приводя их к погребению своих дочерей живыми или к принесению в жертву своих сыновей во имя идолов), чтобы уничтожить их и запутать их религию для них. Если бы Аллах пожелал, они бы этого не делали (но Он позволяет им продолжать по мудрым причинам, известным лучше всего Ему). Поэтому оставь их с их ухищрениями.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Убийство детей: здесь «сотоварищей» Муджахид истолковал как «шайтанов». Одним из примеров крайнего невежества и жестокосердия многобожников было то, что одни убивали своих дочерей из страха стать [чьим-то] тестем, а другие — родных детей из опасения, чем их кормить.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.