Священный Коран 68:43 — Сура Аль-Калям

Арабский текст

خَـٰشِعَةً أَبْصَـٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَـٰلِمُونَ

Перевод

(Говоря о кяфирах, Аллах сказал:) Их взоры будут опущены (от смущения и страха), и позор покроет их. Поистине, их призывали падать ниц (в этом мире), когда они были крепки и здоровы (но они отказывались. Поэтому в Ахырате они также не смогут этого сделать).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть от раскаяния и стыда они не смогут поднять глаз. Причина лишения земного поклона: то есть в мире им было велено совершать земной поклон, когда они были вполне здоровы и могли по собственной воле совершить его, но там они ни разу не поклонились искренне.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.