القرآن الكريم

The Holy Quran 5:43 — Surah Al-Ma'idah

Arabic text

وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِندَهُمُ ٱلتَّوْرَىٰةُ فِيهَا حُكْمُ ٱللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ ۚ وَمَآ أُو۟لَـٰٓئِكَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ

Translation

How can they seek judgement from you (O Muhammad) when they have with them the Torah which contains Allaah's order (to stone married adulterers to death) and thereafter they turn away (refusing to accept your judgement which corresponds with the law of the Torah)? These people (certainly) do not believe (will not accept the law in their own scripture even though they profess that they believe in the scripture).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

إنَّ صنيع هؤلاء اليهود عجيب، فهم يحتكمون إليك -أيها الرسول- وهم لا يؤمنون بك، ولا بكتابك، مع أن التوراة التي يؤمنون بها عندهم، فيها حكم الله، ثم يتولَّون مِن بعد حكمك إذا لم يُرضهم، فجمعوا بين الكفر بشرعهم، والإعراض عن حكمك، وليس أولئك المتصفون بتلك الصفات، بالمؤمنين بالله وبك وبما تحكم به.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (5:42) · Next (5:44) ›

Surah Al-Ma'idah

Languages: English · Русский · العربية