Священный Коран 5:16 — Сура Аль-Маида

Арабский текст

يَهْدِى بِهِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَٰنَهُۥ سُبُلَ ٱلسَّلَـٰمِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذْنِهِۦ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Перевод

...которым Аллах ведёт к путям мира тех, кто ищет Его благоволения, и выводит их из множества тьмы к свету по Своему повелению; и ведёт их к прямому пути (вечного спасения).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Возможно, под «светом» (نور) подразумевается сам Пророк ﷺ, а под «ясным Писанием» (کتاب مبین) — Благородный Коран. То есть скажи иудеям и христианам, которые, утратив свет божественного откровения, барахтаются во мраке прихотей и мнений и в ямах взаимных раздоров и вражды, откуда при нынешнем положении у них нет возможности выбраться до Судного дня: «Пришёл…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.