Священный Коран 59:11 — Сура Аль-Хашр

Арабский текст

۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نَافَقُوا۟ يَقُولُونَ لِإِخْوَٰنِهِمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًا وَإِن قُوتِلْتُمْ لَنَنصُرَنَّكُمْ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ

Перевод

Разве ты не видел лицемеров, которые говорят своим кяфирским братьям из Людей Писания (иудеям племени Бану Надир): «Если вас изгонят, мы непременно покинем (Медину) вместе с вами (чтобы выразить нашу солидарность), и мы никогда не подчинимся ничьему слову касательно вас (мы не подчинимся никому, кто скажет нам изгнать или убить вас). Мы также непременно поможем вам, если против вас будут сражаться (мы поможем вам, если мусульмане нападут на вас)»? Аллах свидетельствует, что они, поистине, лжецы.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Тайный сговор лицемеров с иудеями: Абдуллах ибн Убайй и другие лицемеры тайно передали иудеям «Бану Надир»: «Не бойтесь и не считайте себя одинокими. Если мусульмане вас выгонят, мы уйдём вместе с вами, а если дойдёт до сражения, мы вам поможем. Это наше совершенно непреклонное и окончательное решение.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.