Священный Коран 59:10 — Сура Аль-Хашр

Арабский текст

وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَـٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ

Перевод

Те, кто пришёл после них (после мухаджиров и ансаров, должны) говорить: «О наш Господь! Прости нас и наших братьев (сахабов, что ушли до нас с иманом). И не вкладывай никакой нечистоты (злобы) в наши сердца к тем, которые уверовали. О наш Господь! Поистине, Ты — Самый Прощающий, Самый Милосердный».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть те, кто появился на свет после этих мухаджиров (переселенцев) и ансаров (помощников), или вошли в круг ислама после них, или, совершив хиджру (переселение), пришли в Медину после первых мухаджиров. وَالظَّاهِرُ هُوَ الْاَوَّلُ («Очевидно, верно первое»).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.