Священный Коран 58:10 — Сура Аль-Муджадиля

Арабский текст

إِنَّمَا ٱلنَّجْوَىٰ مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ لِيَحْزُنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَلَيْسَ بِضَآرِّهِمْ شَيْـًٔا إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Перевод

Тайные встречи (для обсуждения зла) — это, поистине, (деяния) от шайтана (который вводит людей в заблуждение), чтобы причинить горе верующим. Однако эти (тайные встречи) ничего не могут им навредить, кроме как с дозволения Аллаха. (Поэтому) только на Аллаха пусть полагаются верующие. (Когда Аллах защищает человека, никто не может причинить ему вреда вообще.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Перешёптывания лицемеров — от шайтана: то есть шушуканье (перешёптывание) лицемеров было с той целью, чтобы мусульмане огорчились, опечалились и встревожились: кто знает, какие замыслы эти люди обдумывают против нас? Это шайтан побуждал их так поступать. Но мусульманам следует помнить, что шайтан ничем не может им навредить: что есть в его власти?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.