القرآن الكريم

The Holy Quran 4:170 — Surah An-Nisa

Arabic text

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ ٱلرَّسُولُ بِٱلْحَقِّ مِن رَّبِّكُمْ فَـَٔامِنُوا۟ خَيْرًا لَّكُمْ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

Translation

O (entire) Mankind! Indeed the Rasool has come to you with the truth (Islaam) from your Rabb. So bring Imaan, it will be better for you. If you disbelieve, then (you will not be harming Allaah in the least because) verily to Allaah belongs whatever is in the heavens and earth. Allaah is ever All Knowing (about your conditions and actions), The Wise (knows what is best for His creation).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

يا أيها الناس قد جاءكم رسولنا محمد صلى الله عليه وسلم بالإسلام دين الحق من ربكم، فَصَدِّقوه واتبعوه، فإن الإيمان به خير لكم، وإن تُصرُّوا على كفركم فإن الله غني عنكم وعن إيمانكم; لأنه مالك ما في السموات والأرض. وكان الله عليمًا بأقوالكم وأفعالكم، حكيمًا في تشريعه وأمره.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (4:169) · Next (4:171) ›

Surah An-Nisa

Languages: English · Русский · العربية