Священный Коран 49:7 — Сура Аль-Худжурат

Арабский текст

وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ ٱللَّهِ ۚ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِى كَثِيرٍ مِّنَ ٱلْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ ٱلْإِيمَـٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِى قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ ٱلْكُفْرَ وَٱلْفُسُوقَ وَٱلْعِصْيَانَ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلرَّٰشِدُونَ

Перевод

(Обращаясь к сахабам, Аллах говорит:) Знайте твёрдо, что Посланник Аллаха находится среди вас (имеется в виду время, когда он жил с ними). Есть много дел, которые поставили бы вас в трудное положение, если бы он (Посланник) повиновался вам (ибо Посланник действует по повелению Аллаха). Однако Аллах сделал иман любимым для вас, сделал его прекрасным в ваших сердцах и сделал куфр, грех и непослушание отвратительными (крайне омерзительными) для вас. Такие люди (с этими качествами) идут прямым путём.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Не подчиняйте истину своим желаниям: то есть если Посланник Аллаха ﷺ не поступит согласно какой-либо вашей вести или мнению, не обижайтесь. Истина не может следовать желаниям или мнениям людей. Будь так, всё устройство земли и небес пришло бы в расстройство, как сказал Всевышний: وَلَوِ اتَّبَعَ الْحَقُّ اَهْوَآءَهُمْ لَفَسَدَتِ السَّمٰوٰتُ وَالْاَرْضُ…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.