القرآن الكريم

Священный Коран 42:20 — Сура Аш-Шура

Арабский текст

مَن كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ ٱلْـَٔاخِرَةِ نَزِدْ لَهُۥ فِى حَرْثِهِۦ ۖ وَمَن كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ ٱلدُّنْيَا نُؤْتِهِۦ مِنْهَا وَمَا لَهُۥ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ

Перевод

Кто желает урожая (наград) Ахырата, тому Мы умножим его урожай. (Однако) Мы дадим (лишь) долю урожая этого мира (материальных благ) тому, кто желает его (не получая всего, чего он желает); и не будет ему доли (наград) в Ахырате (потому что у него нет имана).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Награда за доброе дело — от десятикратной до семисоткратной: за одно доброе дело Мы даруем десятикратную награду, и даже семисоткратную, и ещё больше. А достаток и благодать, которые в этом мире даются благодаря вере и праведным делам, — это само собой.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (42:19) · Далее (42:21) ›

Сура Аш-Шура

Языки: English · Русский · العربية