Священный Коран 42:15 — Сура Аш-Шура

Арабский текст

فَلِذَٰلِكَ فَٱدْعُ ۖ وَٱسْتَقِمْ كَمَآ أُمِرْتَ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَهُمْ ۖ وَقُلْ ءَامَنتُ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِن كِتَـٰبٍ ۖ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ ۖ ٱللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ ۖ لَنَآ أَعْمَـٰلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَـٰلُكُمْ ۖ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ۖ ٱللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ

Перевод

Это (Религия Ислам и Кур'ан) и есть то, к чему ты должен призывать (несмотря на оппозицию, с которой ты сталкиваешься). Будь стоек, как тебе было повелено, и не следуй их прихотям (идя на уступки, которых требуют кяфиры). Скажи: «Я верую в Писание, которое ниспослал Аллах, и мне велено блюсти справедливость между вами. Аллах — наш Господь и ваш Господь. Наши дела — для нас, а ваши — для вас (никто из нас не будет спрошен о делах других). Нет спора между нами и вами. (Поскольку вы избрали делать то, что вам угодно, услышав истину, продолжайте свой путь, не противодействуя нам.) Аллах соберёт нас всех вместе (в День Кыямата), и к Нему будет наше возвращение (когда Он рассудит между нами)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Повеление Пророку ﷺ призывать к истине: то есть когда со всех сторон вздымаются бури раскола и разногласий относительно истинной религии, ваш долг — с непоколебимой решимостью продолжать призывать людей к той самой религии и тому самому закону, к которым призывали Адам, Нух и все пророки после них. Ни на шаг не отклоняйтесь от повеления своего Господа.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.