Священный Коран 3:72 — Сура Аль Имран

Арабский текст

وَقَالَت طَّآئِفَةٌ مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ ءَامِنُوا۟ بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَجْهَ ٱلنَّهَارِ وَٱكْفُرُوٓا۟ ءَاخِرَهُۥ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Перевод

Группа из Людей Писания говорит: «Уверуйте в то, что ниспослано верующим, в начале дня (и даже молитесь с ними), и отвергните это в конце дня, чтобы они (верующие) возвратились (к своим прежним религиям)». (Поскольку арабы считали Людей Писания учёными людьми, они были склонны уважать их мнения. Иудеи потому притворялись, что принимают Ислам, а затем открыто покидали лоно Ислама, чтобы люди подумали, что какой-то недостаток Ислама побудил их так поступить. Этим, как полагали иудеи, они ослабили бы мусульман. Однако их план провалился.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Козни людей Писания: в этих аятах упоминаются хитрости и вероломство людей Писания. Одна из них была такова: несколько их людей утром будто бы становятся мусульманами и совершают намаз вместе с мусульманами, а вечером отрекаются от ислама, говоря: «Наведя справки у наших великих учёных, мы узнали, что это не тот пророк, о котором была дана благая весть, и…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.