القرآن الكريم

Священный Коран 3:68 — Сура Аль Имран

Арабский текст

إِنَّ أَوْلَى ٱلنَّاسِ بِإِبْرَٰهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَـٰذَا ٱلنَّبِىُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Перевод

Воистину, ближайшие к Ибрахиму (те, кто с наибольшим правом могут притязать на родство с ним) — это те, кто последовал за ним и за этим Пророком (Мухаммадом), а также те, кто имеет Веру (умма Ибрахима и Мухаммада наиболее на него похожа). Аллах — Покровительствующий Друг верующих (когда они исполняют Его повеления).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Община Пророка ﷺ ближе всех к Ибрахиму ﵇: Всевышний Аллах разъяснил, что наибольшая близость к Ибрахиму ﵇ была у общины того времени, а среди последующих общин — у общины этого Пророка ﷺ. Так эта община ближе к Ибрахиму ﵇ и по имени, и по пути.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (3:67) · Далее (3:69) ›

Сура Аль Имран

Языки: English · Русский · العربية