القرآن الكريم

Священный Коран 3:50 — Сура Аль Имран

Арабский текст

وَمُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَلِأُحِلَّ لَكُم بَعْضَ ٱلَّذِى حُرِّمَ عَلَيْكُمْ ۚ وَجِئْتُكُم بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

Перевод

«"Я (пришёл) подтвердить (общие принципы и предписания) Таурата, который был до меня, дозволить вам часть того, что было вам запрещено, и я пришёл к вам со знамением от вашего Господа. Так (теперь, когда вы видели чудеса, вам следует) бойтесь Аллаха и повинуйтесь мне"» (когда вы видели знамения, теперь принимайте всё, что говорит Мухаммад).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть я подтверждаю Тору — что она Книга Аллаха — и, сохраняя её общие основы и законы в прежнем виде, по повелению Всевышнего Аллаха, сообразно времени, внесу несколько частных и второстепенных изменений. Например, суровость, которая прежде была в некоторых законах, теперь будет снята. Называть ли это «насх» (отменой)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (3:49) · Далее (3:51) ›

Сура Аль Имран

Языки: English · Русский · العربية