القرآن الكريم

Священный Коран 3:40 — Сура Аль Имран

Арабский текст

قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَـٰمٌ وَقَدْ بَلَغَنِىَ ٱلْكِبَرُ وَٱمْرَأَتِى عَاقِرٌ ۖ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ

Перевод

Он сказал: «Господь мой, как может быть у меня сын, когда старость уже постигла меня, а жена моя бесплодна?» Он (Аллах или Джибраиль) ответил: «Так оно и будет. Аллах делает, что пожелает (и никто не может Ему помешать)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Объяснение необычайных событий: то есть Его могущество и воля не связаны цепью причин. Хотя в этом мире Его обычай таков, что Он создаёт следствия посредством обычных причин, но иногда сотворить что-либо необычайным образом, вопреки обычным причинам, — тоже Его особый обычай.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (3:39) · Далее (3:41) ›

Сура Аль Имран

Языки: English · Русский · العربية