The Holy Quran 3:40 — Surah Ali 'Imran

Arabic text

قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَـٰمٌ وَقَدْ بَلَغَنِىَ ٱلْكِبَرُ وَٱمْرَأَتِى عَاقِرٌ ۖ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ

Translation

He said, "My Rabb, how can I have a son when old age has already reached me and my wife is barren (unable to bear children)?" He (Allaah or Jibra'eel عليه الصلاة والسلام) replied, "It (the matter) shall be such. Allaah does as He pleases (and none can deter Him)."

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

قال زكريا فرحًا متعجبًا: ربِّ أنَّى يكون لي غلام مع أن الشيخوخة قد بلغت مني مبلغها، وامرأتي عقيم لا تلد؟ قال: كذلك يفعل الله ما يشاء من الأفعال العجيبة المخالفة للعادة.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.