Священный Коран 3:29 — Сура Аль Имран

Арабский текст

قُلْ إِن تُخْفُوا۟ مَا فِى صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ ۗ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

Перевод

Скажи: «Скрываете ли вы (от людей) или раскрываете (им) то, что в ваших грудях (в ваших сердцах, например, вашу дружбу с кяфирами), Аллах знает это (ничто не сокрыто от Него). Он знает, что на небесах и что на земле, и Аллах способен на всякую вещь (в том числе наказать злодеев)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть, возможно, человек скроет своё намерение и то, что у него на сердце, от людей, но так обмануть Аллаха он не сможет. وَاللّٰهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ «Аллах знает того, кто творит смуту, от того, кто улучшает».

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.