القرآن الكريم

Священный Коран 3:179 — Сура Аль Имран

Арабский текст

مَّا كَانَ ٱللَّهُ لِيَذَرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلَىٰ مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ ٱلْخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِ ۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى ٱلْغَيْبِ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَجْتَبِى مِن رُّسُلِهِۦ مَن يَشَآءُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ۚ وَإِن تُؤْمِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ

Перевод

Не подобает Аллаху оставить верующих в том же состоянии, в каком пребываете вы (массы) (когда с верующими и мунафиками обходятся одинаково), пока Он не отделит нечистых (мунафиков) от чистых (верующих). (Аллах потому создал испытания, такие как битва при Ухуде, которые разъяснили, кто были мунафики.) Аллах не сообщает вам (простым людям) о сокровенном (о личностях мунафиков), но Аллах избирает из Своих Посланников, кого пожелает (чтобы передать им это сведение. Соответственно, Аллах сообщил Посланнику Аллаха ﷺ о личностях каждого мунафика). Так уверуйте же (и обретите убеждённость) в Аллаха и Его Посланников. Если вы имеете Веру и обретёте богобоязненность (обеспечивая воздержание от лицемерия), вам будет великая награда.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть как благополучие и отсрочка, данные неверным, не являются доводом того, что они угодны [Аллаху], так и то, что искренних мусульман постигают беды и неприятные события (как это случилось в битве при Ухуде), не является доводом того, что на них пал гнев Аллаха.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (3:178) · Далее (3:180) ›

Сура Аль Имран

Языки: English · Русский · العربية