Священный Коран 3:178 — Сура Аль Имран

Арабский текст

وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ خَيْرٌ لِّأَنفُسِهِمْ ۚ إِنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ لِيَزْدَادُوٓا۟ إِثْمًا ۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Перевод

Пусть те, кто совершает куфр, никогда не думают, что отсрочка (дополнительное время для приобретения наслаждений мира и их долгие жизни, которые) Мы даём, — для них благо. Мы даём им отсрочку лишь для того, чтобы они умножились в грехе (тем самым заслуживая большего наказания), и они претерпят самое позорное наказание.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мирское богатство — послабление для неверных: то есть, возможно, неверным, видящим свою долгую жизнь, благополучие и изобилие богатства и достатка, придёт мысль: «Будь мы из тех, на кого пал гнев [Аллаха] и кто отвергнут [Им], зачем бы нам давали такой простор и отсрочку и зачем бы держали в таком хорошем положении?»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.