Священный Коран 34:24 — Сура Саба

Арабский текст

۞ قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ قُلِ ٱللَّهُ ۖ وَإِنَّآ أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَىٰ هُدًى أَوْ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ

Перевод

Скажи (мушрикам): «Кто питает вас с небес (посылая дождь) и с земли (выращивая урожай)?» Скажи (в ответ на вопрос): «Аллах! (Поскольку даже мушрики принимают этот факт, им следует подумать, что) Либо мы (мусульмане), либо вы (мушрики, которые) непременно правильно направлены, либо явно заблудшие». (Очевидно, что заблудшие — это те, кто не поклоняется Аллаху, несмотря на то что знают, что только Он питает их.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть доставлять средства пропитания с небес и с земли — только во власти Аллаха; это признавали и мушрики. Поэтому ты скажи [им]: «Это признаёте и вы». Откуда же тогда в божественности взялись другие соучастники?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.