Священный Коран 33:6 — Сура Аль-Ахзаб

Арабский текст

ٱلنَّبِىُّ أَوْلَىٰ بِٱلْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنفُسِهِمْ ۖ وَأَزْوَٰجُهُۥٓ أُمَّهَـٰتُهُمْ ۗ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍ فِى كِتَـٰبِ ٱللَّهِ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُهَـٰجِرِينَ إِلَّآ أَن تَفْعَلُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِكُم مَّعْرُوفًا ۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَسْطُورًا

Перевод

Пророк имеет большее родство (любви) с верующими, чем даже их собственные души, а его жёны — их матери (и поэтому никто не может жениться на них даже после его кончины. Как и собственная мать, они заслуживают величайшего уважения от всех мусульман). В Книге Аллаха (Ляухуль Махфузе) родственники ближе друг к другу (и поэтому имеют большее право наследовать друг от друга), чем (прочие) верующие (которые не являются родственниками) и мухаджиры, (они не получат никакой части вашего имущества в наследство), если только вы не пожелаете оказать доброе дело вашим (неродственным верующим или мухаджирам) друзьям (в этом случае вы можете завещать им не более одной трети вашего имущества). Это (предписание) задокументировано в Книге (Ляухуль Махфузе).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Верующие любят Пророка ﷺ больше собственной жизни: если вдуматься, вера верующего — это луч того величайшего света, который распространяется от солнца пророчества. Солнце пророчества — это Пророк ﷺ. Поэтому, если верующий (именно как верующий)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.