القرآن الكريم

Священный Коран 33:19 — Сура Аль-Ахзаб

Арабский текст

أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ ۖ فَإِذَا جَآءَ ٱلْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَٱلَّذِى يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ ۖ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلْخَيْرِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا۟ فَأَحْبَطَ ٱللَّهُ أَعْمَـٰلَهُمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا

Перевод

Они (мунафики) скупы по отношению к вам (верующим и неохотно оказывают вам финансовую помощь). Когда (повод для) страха приходит (к ним), ты увидишь, как они смотрят на тебя (с таким ужасом, что) их глаза вращаются, как у человека, охваченного смертью. (Однако,) Когда страх миновал, они оскорбляют вас острыми языками, жадные до богатства (до доли в военной добыче). Это те, у кого нет имана, поэтому Аллах уничтожает их деяния (они не получат за них наград в Ахырате). Это крайне простая задача для Аллаха (потому что Аллах не нуждается в деяниях ни одного человека).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть они скупятся поддержать мусульман и жалеют для них всякого сочувствия и доброжелательства. Но если представится случай взять военную добычу, то от жадности хотят, чтобы никому ничего не досталось и всё имущество собрали и унесли только они. В расчёте на такую возможность они даже отчасти участвуют в сражении.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (33:18) · Далее (33:20) ›

Сура Аль-Ахзаб

Языки: English · Русский · العربية