The Holy Quran 32:12 — Surah As-Sajdah

Arabic text

وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلْمُجْرِمُونَ نَاكِسُوا۟ رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَآ أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَٱرْجِعْنَا نَعْمَلْ صَـٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ

Translation

If only they could see the scene (in the Aakhirah) when the criminals (the Kuffaar and sinners) will bow their heads before their Rabb (saying) "O our Rabb! We have seen (resurrection and Qiyaamah which we denied) and we have heard (everything that we refused to believe when Your Ambiyaa عليهم الصلاة والسلام mentioned them to us). Return us (to the world) so that we may (accept Imaan and) carry out good deeds. We are now certainly convinced (about everything that the Ambiyaa عليهم الصلاة والسلام told us)." (Of course, this plea will be rejected because no one will be sent back to the world after death.)

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

ولو ترى -أيها المخاطب- إذ المجرمون الذين أنكروا البعث قد خفضوا رؤوسهم عند ربهم من الخزي والعار قائلين: ربنا أبصرنا قبائحنا، وسمعنا منك تصديق ما كانت رسلك تأمرنا به في الدنيا، وقد تُبْنا إليك، فارجعنا إلى الدنيا لنعمل فيها بطاعتك، إنا قد أيقنَّا الآن ما كنا به في الدنيا مكذبين من وحدانيتك، وأنك تبعث من في القبور.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.