Священный Коран 30:30 — Сура Ар-Рум

Арабский текст

فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا ۚ فِطْرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيْهَا ۚ لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

Перевод

Так сосредоточь своё внимание только на этой Религии как Ханиф (тот, кто отворачивается от всякой другой религии). (Прими и следуй) естественному образцу Аллаха (врождённой присущей способности каждого человека принять Ислам), на котором Он создал человечество. Не может быть изменения творению Аллаха (никто не может изменить эту врождённую способность). Это и есть истинная (правильная) Религия, но большинство людей не знают (и поэтому остаются кяфирами, потому что отказываются использовать эту способность для принятия истины).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть того, кто никак не желает выйти из заблуждения, оставь лежать в трясине ширка (придания Аллаху сотоварищей), а ты, отвернувшись от всего, будь всецело предан одному Аллаху и держись Его истинной религии со всем вниманием и устремлённостью к одному.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.