Священный Коран 2:75 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

۞ أَفَتَطْمَعُونَ أَن يُؤْمِنُوا۟ لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَـٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُۥ مِنۢ بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمْ يَعْلَمُونَ

Перевод

(О верующие,) Неужели вы всё ещё надеетесь, что они (иудеи) уверуют ради вас, когда среди них есть группа (их раввины, а также те, кто ходил с Мусой на гору Тур и слышал речь Аллаха), которая слушает речь Аллаха (Тору), а затем намеренно искажает её после того, как поняла? (Не питайте таких надежд, потому что они не последуют за вами в вере.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Искажение Торы: под «группой» подразумеваются те, «кто ходил с Мусой ﵇ на гору Тур, чтобы слушать Слово Аллаха». Вернувшись оттуда, они совершили такое искажение (тахриф): сказали сынам Исраила, что в конце всей речи мы слышали ещё и это: (если сможете — исполняйте эти повеления, а если нет — вам дано право и оставить их).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.