القرآن الكريم

The Holy Quran 24:28 — Surah An-Nur

Arabic text

فَإِن لَّمْ تَجِدُوا۟ فِيهَآ أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّىٰ يُؤْذَنَ لَكُمْ ۖ وَإِن قِيلَ لَكُمُ ٱرْجِعُوا۟ فَٱرْجِعُوا۟ ۖ هُوَ أَزْكَىٰ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ

Translation

If you do not find anyone there (if no one permits you to enter), then do not enter until you are permitted to enter (rather leave the place and return another time). (However,) If you are told to return (not to enter), then return (from where you came and do not force your way in or remain standing there). This is purer for you (because you will not be disturbing others). Allaah is Aware of what you do (and will take you to task if you disturb people).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

فإن لم تجدوا في بيوت الآخرين أحدًا فلا تدخلوها حتى يوجد مَن يأذن لكم، فإن لم يأذن، بل قال لكم: ارجعوا فارجعوا، ولا تُلحُّوا، فإن الرجوع عندئذ أطهر لكم؛ لأن للإنسان أحوالا يكره اطلاع أحد عليها. والله بما تعملون عليم، فيجازي كل عامل بعمله.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (24:27) · Next (24:29) ›

Surah An-Nur

Languages: English · Русский · العربية