القرآن الكريم

The Holy Quran 22:37 — Surah Al-Hajj

Arabic text

لَن يَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا وَلَـٰكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقْوَىٰ مِنكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُحْسِنِينَ

Translation

(When sacrificing these animals, remember that) Their flesh and blood will never reach Allaah, but it is your Taqwa (your intention for sacrificing) that will reach Him. Allaah has placed them (these animals) at your (total) service in this way so that you proclaim His greatness (abundantly) for the guidance that He has granted you. And convey (the very) good news (of Jannah) to those who do good.

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

لن ينال اللهَ مِن لحوم هذه الذبائح ولا من دمائها شيء، ولكن يناله الإخلاص فيها، وأن يكون القصد بها وجه الله وحده، كذلك ذللها لكم -أيها المتقربون-؛ لتعظموا الله، وتشكروا له على ما هداكم من الحق، فإنه أهلٌ لذلك. وبشِّر -أيها النبي- المحسنين بعبادة الله وحده والمحسنين إلى خلقه بكل خير وفلاح.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (22:36) · Next (22:38) ›

Surah Al-Hajj

Languages: English · Русский · العربية