Священный Коран 19:55 — Сура Марьям

Арабский текст

وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرْضِيًّا

Перевод

(Помимо того, что он был стоек в намазе и закяте,) он (также) повелевал своей семье совершать намаз и платить закят, и он был возлюблен своему Господу.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Призыв Исмаила ﵇ к своей семье: потому что домочадцы, будучи близкими, в первую очередь заслуживают наставления на верный путь, а от них цепочка идёт дальше. Поэтому в другом месте сказано: وَاْمُرْ اَهْلَكَ بِالصَّلٰوةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا («Повелевай своей семье совершать намаз и сам будь стоек в нём») (сура «Та Ха», рукуʿ (раздел) 8)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.