Священный Коран 19:54 — Сура Марьям

Арабский текст

وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ إِسْمَـٰعِيلَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا

Перевод

Упомяни Исмаиля в Писании (Коране). Воистину он был верен своему обещанию, и он был Посланником, Пророком. (Это указывает на превосходство Исмаиля над Исхаком, который был лишь Пророком, а не Посланником.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Похвала Исмаилу ﵇ и его превосходство над Исхаком ﵇: отсюда видно превосходство Исмаила ﵇ над Исхаком ﵇, поскольку того [Аллах] назвал только «пророком», а Исмаил ﵇ назван «посланником-пророком». В «Сахихе» Муслима есть хадис: اِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰى مِنْ وَّلَدِ اِبْرَاهِيْمَ اِسْمَاعِيْلَ (Аллах избрал из потомков Ибрахима ﵇ Исмаила ﵇).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.