القرآن الكريم

The Holy Quran 18:74 — Surah Al-Kahf

Arabic text

فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا لَقِيَا غُلَـٰمًا فَقَتَلَهُۥ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةًۢ بِغَيْرِ نَفْسٍ لَّقَدْ جِئْتَ شَيْـًٔا نُّكْرًا

Translation

So they proceeded (further on foot) until they met a boy whom he (Khidr) killed. (Shocked at the gruesome act, Moosa عليه الصلاة والسلام burst out, "Have you killed an innocent soul that has not taken another soul (and therefore does not deserve to be killed in retaliation)? You have now surely perpetrated (done) a great wrong (not reasonable)."

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

فقبل الخَضِر عذره، ثم خرجا من السفينة، فبينما هما يمشيان على الساحل إذ أبصرا غلامًا يلعب مع الغلمان، فقتله الخَضِر، فأنكر موسى عليه وقال: كيف قتلت نفسًا طاهرة لم تبلغ حدَّ التكليف، ولم تقتل نفسًا، حتى تستحق القتل بها؟ لقد فَعَلْتَ أمرًا منكرًا عظيمًا.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (18:73) · Next (18:75) ›

Surah Al-Kahf

Languages: English · Русский · العربية