القرآن الكريم

Священный Коран 17:83 — Сура Аль-Исра

Арабский текст

وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ ۖ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ كَانَ يَـُٔوسًا

Перевод

Когда Мы даруем милости человеку (кяфиру), он отворачивается (от того, чтобы благодарить Нас) и, изменяя направление, уходит далеко. А когда трудности (бедность, болезнь) поражают его, он впадает в отчаяние (теряет надежду, ибо у него нет веры в Аллаха).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Удивительный нрав человека: то есть удивительно положение человека: когда Всевышний Аллах по Своей милости дарует ему блага, он не признаёт благодеяния. Чем больше у него довольства и покоя, тем сильнее его беспечность и отворачивание от Истинного Благодетеля и тем больше он, уклоняясь, стремится ускользнуть от обязанностей служения.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (17:82) · Далее (17:84) ›

Сура Аль-Исра

Языки: English · Русский · العربية