Священный Коран 17:72 — Сура Аль-Исра

Арабский текст

وَمَن كَانَ فِى هَـٰذِهِۦٓ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا

Перевод

Кто слеп (к пути руководства и спасения) в этом мире, будет слеп и в Ахырате (неспособным увидеть путь к Джаннату) и будет ещё более заблудшим (в Ахырате, ибо в отличие от положения в этом мире, где есть возможность раскаяться, в Ахырате не будет шанса для раскаяния).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Слепые в этом мире и в Ахирате: то есть как здесь он был слеп к пути верного руководства, так и в Ахирате он слеп к пути в Рай и находится от него очень далеко («Мудих аль-Куран»). Это упоминание «людей левой стороны» в противоположность «людям правой стороны». Некоторые поняли слова وَاَضَلُّ سَبِيْلًا («и ещё более заблудший»)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.