Священный Коран 17:59 — Сура Аль-Исра

Арабский текст

وَمَا مَنَعَنَآ أَن نُّرْسِلَ بِٱلْـَٔايَـٰتِ إِلَّآ أَن كَذَّبَ بِهَا ٱلْأَوَّلُونَ ۚ وَءَاتَيْنَا ثَمُودَ ٱلنَّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوا۟ بِهَا ۚ وَمَا نُرْسِلُ بِٱلْـَٔايَـٰتِ إِلَّا تَخْوِيفًا

Перевод

Единственным, что помешало Нам послать аяты (чудеса, о которых просили люди), было то, что прежние люди отвергли их, (Поэтому Мы не позволили людям увидеть чудеса, когда знали, что они их отвергнут, ибо наказание немедленно настигает людей, отвергающих чудеса, о которых они сами просят). Мы даровали (беременную) верблюдицу (вышедшую из скалы) (народу) Самуд как явное знамение (которым они могли поверить, что Салих — Пророк Аллаха), но они поступили с ней несправедливо (они всё равно не поверили ему и убили верблюдицу. После этого все они были уничтожены). Мы посылаем аяты только как предостережения (чтобы убедить людей принять иман).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Причина того, что знамения по требованию не посылаются: в хадисе сказано, что жители Мекки потребовали у Пророка ﷺ нескольких знамений, например: «Преврати гору Сафа в золото или убери горы вокруг нас и сделай землю ровной и пригодной для земледелия» и тому подобное. «Сделаешь так — тогда мы тебе поверим». В ответ на это был ниспослан этот аят.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.