The Holy Quran 17:53 — Surah Al-Isra

Arabic text

وَقُل لِّعِبَادِى يَقُولُوا۟ ٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ ۚ إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ كَانَ لِلْإِنسَـٰنِ عَدُوًّا مُّبِينًا

Translation

Tell My bondsmen that they should speak what is good (to Muslim and Kaafir alike). Undoubtedly Shaytaan will (make every attempt to) create friction (trouble) between them (especially by way of the things they will say to each other). Indeed Shaytaan is an open enemy to man (and will spare no effort to lead man to Jahannam by causing them to fight each other).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

وقل لعبادي المؤمنين يقولوا في تخاطبهم وتحاورهم الكلام الحسن الطيب؛ فإنهم إن لم يفعلوا ذلك ألقى الشيطان بينهم العداوة والفساد والخصام. إن الشيطان كان للإنسان عدوًا ظاهر العداوة.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.