The Holy Quran 17:47 — Surah Al-Isra

Arabic text

نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِۦٓ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰٓ إِذْ يَقُولُ ٱلظَّـٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا

Translation

(O Rasulullaah ﷺ!) We know best what they (the Kuffaar) listen to when they attentively listen to you (so that they could mock you) and (We know best what they discuss) when they whisper (conspire) in secrecy saying (to those who follow Rasulullaah ﷺ), "You are merely following a bewitched man (affected by magic)."

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

نحن أعلم بالذي يستمعه رؤساء قريش، إذ يستمعون إليك، ومقاصدهم سيئة، فليس استماعهم لأجل الاسترشاد وقَبول الحق، ونعلم تَناجيهم حين يقولون: ما تتبعون إلا رجلا أصابه السحر فاختلط عقله.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.