القرآن الكريم

Священный Коран 17:46 — Сура Аль-Исра

Арабский текст

وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًا ۚ وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِى ٱلْقُرْءَانِ وَحْدَهُۥ وَلَّوْا۟ عَلَىٰٓ أَدْبَـٰرِهِمْ نُفُورًا

Перевод

И Мы помещаем покрывало на их сердца, чтобы они не поняли его (Коран), и затычку в их уши (чтобы они не приняли Коран как исходящий от Аллаха). (Это потому, что) Когда ты упоминаешь только (свойства) твоего Господа в Коране (не упоминая никаких свойств богов, которым поклоняются мушрики), они отворачиваются на своих пятах в отвращении (в негодовании).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Прежде говорилось о том, что они не могут дойти до [признания] правдивости Пророка ﷺ; здесь же сказано о том, что они не могут достичь понимания Корана. То есть в этом Коране такая сильная действенность, а на неверных он не действует — причина в том, что они за заслоном.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (17:45) · Далее (17:47) ›

Сура Аль-Исра

Языки: English · Русский · العربية