القرآن الكريم

Священный Коран 17:11 — Сура Аль-Исра

Арабский текст

وَيَدْعُ ٱلْإِنسَـٰنُ بِٱلشَّرِّ دُعَآءَهُۥ بِٱلْخَيْرِ ۖ وَكَانَ ٱلْإِنسَـٰنُ عَجُولًا

Перевод

(Испытывая трудности,) Человек молится о зле (смерти) так же (ревностно, как) он молится о добре (когда желает чего-то благого). Человек (вообще) всегда был торопливым (он склонен делать вещи, не думая о последствиях).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Недальновидность человека: то есть Коран зовёт людей к величайшему благу, возвещает о великой награде и предупреждает о губительных последствиях зла. Но «почтенный» человек ведёт себя так, что, даже выслушав всё это, он просит для себя зла с той же страстью и настойчивостью, с какой кто-нибудь просит добра или с какой следует просить добра: закрыв глаза на…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (17:10) · Далее (17:12) ›

Сура Аль-Исра

Языки: English · Русский · العربية