Священный Коран 14:38 — Сура Ибрахим

Арабский текст

رَبَّنَآ إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِى وَمَا نُعْلِنُ ۗ وَمَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ

Перевод

«О наш Господь! Поистине, Ты знаешь, что мы скрываем и что мы обнаруживаем (поэтому прости нам все ошибки, которые мы совершаем). Ничто на небесах и на земле не сокрыто от Аллаха».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть ничто на земле и на небесах не скрыто от Тебя — как же могут быть скрыты наше явное и тайное? О сказанном «что мы делаем скрытно и что делаем открыто» у толкователей есть несколько мнений, однако нет никакого основания для ограничения [смысла]: слова общие и охватывают всё явное и скрытое.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.