Священный Коран 13:18 — Сура Ар-Раад

Арабский текст

لِلَّذِينَ ٱسْتَجَابُوا۟ لِرَبِّهِمُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَٱلَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُۥ لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفْتَدَوْا۟ بِهِۦٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ سُوٓءُ ٱلْحِسَابِ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ

Перевод

Прекраснейшее место (Джаннат) — для тех, кто откликается на призыв своего Господа (кто исполняет Его повеления). Что же до тех, кто не откликается на Него, то если бы они обладали всем, что на земле, и ещё столько же сверх того, они непременно (попытались бы) использовать это, чтобы выкупить свои души (от наказания Джаханнама). Им предстоит ужасный расчёт (им придётся отчитываться за каждую мелочь, и ничто не будет прощено), и их обиталищем будет Джаханнам. Какое скверное обиталище, поистине!

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть тем, кто избрал веру и праведные дела, — благо в этом мире и в ахирате; подлинная радость, сердечное умиротворение и покой не достаются никому, кроме них. Смятение в ахирате: то есть здесь-то пусть проходит как угодно, но в ахирате их положение будет столь тревожным и смятенным, что, будь у них в руках все сокровища мира и ещё столько же, они…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.