Священный Коран 12:38 — Сура Йусуф

Арабский текст

وَٱتَّبَعْتُ مِلَّةَ ءَابَآءِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْحَـٰقَ وَيَعْقُوبَ ۚ مَا كَانَ لَنَآ أَن نُّشْرِكَ بِٱللَّهِ مِن شَىْءٍ ۚ ذَٰلِكَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ

Перевод

«Я принял религию моих предков (которые суть) Ибрахим, Исхак и Йакуб. Не (подобает) нам придавать каких-либо сотоварищей Аллаху. Это (понимание Таухида) — из милостей к нам и ко всем людям, но большинство людей неблагодарны (и отказываются принять это)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Призыв Йусуфа ﵇ к узникам: то есть то, что мы стоим на чистом единобожии и вере Ибрахима, — милость и благо не только для нас, но и для всего мира, ведь от светильника рода Ибрахима все люди могут зажечь светильники своих сердец. Но, к сожалению, многие люди не ценят этой великой милости Аллаха.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.