Священный Коран 10:46 — Сура Йунус

Арабский текст

وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ ٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ

Перевод

Если Мы покажем тебе (о Посланник Аллаха ﷺ) часть того (наказания), что Мы им обещали (если Мы накажем их при твоей жизни), или (если) Мы заберём твою душу (прежде чем накажем их или не наказав их), то (в любом случае) их возвращение будет к Нам. Затем (при всех обстоятельствах) Аллах — Свидетель того, что они делают. (Поэтому, наказаны угнетатели в этом мире или нет, они должны будут вернуться к Аллаху в День Кыямата. Тогда Он призовёт их к ответу за их злодеяния, потому что ни одно их деяние не ускользает от Его внимания.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Исполнение обещаний, данных Пророку ﷺ: то есть обещания, которые Мы дали, — наказать неверных и сделать ислам победоносным и поддержанным, — либо некоторые из них в какой-то мере будут исполнены и показаны при твоей жизни, как это было показано при Бадре и в других случаях, либо ты скончаешься, и поэтому некоторые из них не проявятся при тебе.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.