Изъятие земли соседа для расширения мечети

Вопрос

С южной стороны — дом, а с северной — мечеть; дверь мечети находится с восточной стороны. Между домом и мечетью лежит пустующая земля в 240 локтей. У того, чей дом на юге, двор тоже с этой стороны; этот хозяин дома хочет строить дом. А один человек, оставив шесть локтей, купил эту землю для мечети и так её и оставил, что он признаёт. Допустимо или недопустимо теперь отдать её кому-либо, чтобы построить дом? Намерение расширить мечеть было ещё раньше. Стала ли пустующая земля вакфом или нет?

Ответ

Если этот человек, купив её, сделал её вакфом для мечети, то это земля мечети, и отдавать её какому-либо другому человеку под дом — безвозмездно или за плату — недопустимо. [ar]الْوَقْفُ إِذَا تَمَّ وَلَزِمَ لَا يُمْلَكُ وَلَا يُمَلَّكُ[/ar] «Вакф, когда он состоялся и стал обязательным, не становится чьей-либо собственностью и не передаётся в собственность»

Источник: Фатава Махмудия, т. 21 — توسیع مسجد کیلئے پڑوسی کی زمین لینا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.