Оставление символов ислама ради чьего-либо расположения

Вопрос

Если отдельный человек или мусульмане в целом, являющиеся обладателями нисаба, с учётом нынешней временной необходимости — не будучи запуганными соотечественниками или соседними народами и не опасаясь их, а ради их расположения, установления добрых соседских отношений, ради устранения зла или отвращения вреда — в этом году вместо коровы принесут в жертву козла, барана и т. п., то нет ли в этом какого-либо прегрешения или предосудительного с точки зрения шариата или религии? Или необходим только курбан коровы?

Ответ

Оставлять символы ислама (ша‘аир аль-ислам) ради чьего-либо расположения ни в коем случае не дозволено; поэтому, пока есть возможность, оставлять их будет запрещено. В мирских делах можно идти навстречу ради расположения, в делах религии для этого нет места — особенно когда есть серьёзная опасность, что в будущем это будет полностью прекращено.

Источник: Фатава Махмудия, т. 26 — کسی کی دل جوئی کے لئے شعائر کو ترک کرنا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.