Када намазов для того, кто не может молиться знаками головы
Вопрос
Уважаемый хазрат мауляна Махмуд Хасан, помощник муфтия, — «‘амма фарида» (?). Сунна-салям! Ответ на фетву № 1074 вместе с объявлением, напечатанным [в типографии] «Каукаб-и дурри», получен — и только; сердечная благодарность. Моё знание арабского невелико; по баракату вас, [учёных], кое-что понимаю. Один уважаемый богослов — последователь Ахмада Разы-хана (барелви): давать ему это объявление неуместно; есть ещё один человек — когда он придёт, покажу ему. Относительно операции на глазу (снятия катаракты)
Ответ
Милостивому [ко мне, рабу Аллаха], уважаемому хазрату Шаху — ас-салям алейкум ва рахматуллахи ва баракатух. Ваше почтенное письмо удостоило [меня] чести. Если больной в таком состоянии, что обращённую к нему речь он понимает, но делать знаки не может, или какой-либо искусный набожный врач сказал ему, что при знаках есть опасение утраты жизни или какого-либо органа, например…
Источник: Фатава Махмудия, т. 11 — ايضاً
Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.